dénuder

dénuder
denyde
v
entblößen, freilegen
dénuder
dénuder [denyde] <1>
I verbe transitif
1 (dévêtir) entkleiden
2 (laisser voir) unbedeckt lassen dos, bras
3 électricité abisolieren câble
II verbe pronominal
Beispiel: se dénuder personne sich entblößen; arbre kahl werden; Beispiel: son crâne commence à se dénuder sein/ihr Haar wird schütter

French-german dictionary. 2013.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • dénuder — [ denyde ] v. tr. <conjug. : 1> • 1120, repris 1790; lat. denudare ♦ Mettre à nu; dépouiller (qqch.) de ce qui recouvre, revêt. ⇒ découvrir, dépouiller. Une robe qui dénude le dos, les bras. « Elle plongea les mains dans ses cheveux… …   Encyclopédie Universelle

  • dénuder — (dé nu dé) v. a. 1°   Terme de chirurgie. Mettre un os, une partie à découvert. 2°   Par extension, dépouiller un arbre de son écorce. 3°   Se dénuder, v. réfl. Se dépouiller de son enveloppe. Cet os commence à se dénuder. ÉTYMOLOGIE    Lat.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • dénuder — vt. (qq.) => Décharner, Dépouiller, Déshabiller, Écorcer. A1) dénuder (un fil électrique de son isolant, une chaise de ses torons de paille, un panier de son osier ...) : dévètnâ (Albanais.001, Combe Si.), dévètâ (Saxel), doutâ lô vèton… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • DÉNUDER — v. tr. Dépouiller une chose de ce qui la recouvre, l’enveloppe à l’état naturel. Un crâne dénudé, Qui est dégarni de cheveux. Os dénudé, Qui est dégarni de chair. Par extension, Arbre dénudé, Qui est dépouillé de son écorce ou de son feuillage.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • denuder — noun Any device used to separate a gas from an aerosol …   Wiktionary

  • denuder — endured …   Anagrams dictionary

  • denuder — de·nud·er …   English syllables

  • denuder — də(r) noun ( s) : one that denudes …   Useful english dictionary

  • La pince à dénuder — Pince à dénuder Pince à dénuder (échelle en centmètres) Une pince à dénuder est un outil qui permet de dénuder des fils électriques. Les branches de la pince sont isolées et elle possède deux parties tranchantes de forme triangulaires opposées.… …   Wikipédia en Français

  • Pince a denuder — Pince à dénuder Pince à dénuder (échelle en centmètres) Une pince à dénuder est un outil qui permet de dénuder des fils électriques. Les branches de la pince sont isolées et elle possède deux parties tranchantes de forme triangulaires opposées.… …   Wikipédia en Français

  • Pince à dénuder — (échelle en centimètres) Une pince à dénuder est un outil qui permet de dénuder des fils électriques. Les branches de la pince sont isolées et elle possède deux parties tranchantes de forme triangulaires opposées. Une vis de butée réglable par… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”